Decesso nel Canton Ticino: cimiteri, onoranze funebri, formalità

102 comuni, 265 cimiteri, 37 fornitori. Scegliete il vostro comune: tutto ciò che segue, una tappa alla volta.

Formalità, termini, costi

Dichiarazione del decesso: Entro 2 giorni all’ufficio dello stato civile del luogo del decesso (diritto federale, art. 34 OSC). Le onoranze funebri di solito se ne occupano.
Spese funerarie: Molti comuni svizzeri si fanno carico in tutto o in parte dell’inumazione o della cremazione dei loro abitanti. Importo e condizioni dipendono dal comune: informatevi presso l’amministrazione comunale.
Concessioni e regolamento: Ogni comune fissa la durata delle tombe (spesso 20–25 anni), le tasse e le dimensioni e i materiali ammessi per i monumenti. La pagina di ogni cimitero rimanda al suo comune.
Imposta di successione: Cantonale. Coniuge e discendenti diretti sono esonerati nella maggior parte dei cantoni; gli altri eredi sono tassati secondo il grado di parentela. Verificate presso l’amministrazione fiscale cantonale.
Testamento: Consegnato all’autorità cantonale competente per l’apertura (comune, giudice di pace o notaio secondo il cantone).

Informazioni generali, indicative, da verificare presso il comune e il cantone.